Abstract
Lucrarea noastră are drept obiect viaţa şi activitatea lui Dimitrie Popovici, profesor la universitatea din Cluj şi pionier al criticii comparatiste româneşti. Gândirea critică a profesorului clujean se integrează în fluxul problemelor importante ale criticii europene (Şcoala formaliştilor ruşi, critica structuralistă) şi în orientările criticii româneşti (Ibrăileanu, G. Călinescu, T. Vianu, D. Caracostea). Concluzia lucrării noastre va fi legată de ideea că D.Popovici este un gânditor polivalent dotat cu un spirit creator şi călăuzit de valorile culturii universale.
Abstract
Notre ouvrage a comme objet la vie et l’activité de Dimitrie Popovici, professeur à l’Université de Cluj et pionnier de la critique comparatiste roumaine. Dans le profil du comparatiste entre la tendance d’attribuer une conception historique, explicative, au phénomène littéraire. La pensée critique du professeur de Cluj s’intègre dans le flux des problèmes importants de la critique européenne (L’Ecole des Formalistes Russes, la critique structuraliste) et dans les orientations de la critique roumaine (Ibrăileanu, G. Călinescu, T. Vianu, D. Caracostea). Ses études sont déterminées par l’idée que la littérature ne se développe pas seulement dans le cadre restreint de la culture nationale, mais aussi dans « ses relations historiques externes ». Par cette idée Dimitrie Popovici ouvre les perspectives de la littérature comparatiste roumaine. La conclusion de notre ouvrage sera liée à l’idée que Dimitrie Popovici est un penseur polyvalent, doué d’un esprit créateur et guidé par les valeurs de la culture universelle.
