Abstract

Tout exil décrit le trajet géographique et symbolique dû à la séparation et à l’éloignement du sol natal, il est par définition la rupture avec les origines. Expulsion de la patrie, l’éloignement forcé, pis-aller car on n’est plus chez soi dans son pays, voilà quelques « figures », hypostases de l’exil qui peut apporter la joie ou une tristesse profonde, l’enrichissement ou la misère. Néanmoins, il faut mentionner que le seul élément constant dans toutes ces situations c’est que la personne doit se plier, s’adapter à un autre univers spatial, mental et langagier. C’est pourquoi tous les auteurs qui ont étudié le sujet rattachent à la notion d’exil celle d’identité brisée et malheureuse, au moins au début de cette « aventure », avant que l’exilé n’ait eu le temps de se reconstruire dans un autre univers linguistique, spirituel.