fr FANTASME ET FACETIE : DU BELLAY, DE L’OLIVE (149) AUX DIVERS JEUX RUSTIQUES (1558)
  • CONLEY,  Tom
    Department of Art, Film & Visual Studies Department of Romance Languages Harvard University
Abstract

Joachim Du Bellay, founding member of the Pléiade, the « brigade » of poets who sought to renew the vernacular idiom through imitation of classical authors, fashioned a style and signature that called his talents in question. Often stating that he was « less than nothing, » he exalted himself in affected modesty. The style of denial, expressed in the frequent usage of Je ne [I do not}, betrays a phantasm of glory couched in facetiousness. Hence the « self » (le moi) is defined by its alterity. Contradiction and contrariety drive the poetic creation, the very subject and object of an oeuvre of remarkably modern temper.

Abstract

Membre fondateur de la Pléiade, du début jusqu’à la fin de sa carrière brève et troublée (1549-58), Joachim Du Bellay façonne un style et signature qui mettent en question le statut du poète. « Moins que rien », mélancolique, il s’exalte en se persiflant. Le déni, capté par l’usage fréquent de Je ne…, relève d’un fantasme de gloire qui se mue en facétie. Du coup le « moi » se projette comme figure qui se voit et qui se félicite d’être étranger à lui-même. La contradiction et l’art de se contredire ainsi fomentent la création poétique, sujet et objet même d’une œuvre d’aspect moderne.