Hosted by
Vasile Alecsandri University of Bacau, Romania
ISSN: 2065-3204
English Francais Romana
fr LA SCÉNOGRAPHIE ENTRE ŒUVRE ET OUVRAGE : UNE ÉTHNOLINGUISTIQUE DES INTERACTIONS PROFESSIONNELLES
  • Alidières,  Lucie
    Université Paul-Valéry Montpellier 3, France / Unité de recherche LHUMAIN
Abstract

Scenography is a labour comprised of interrelationships between art and expert. It is based on space projection and news temporalities effort (production) and participate to a declaratory context (reception).  Our ethnolinguistic approach describe and analyze practicals problems exposed by scenographers during professional moments and how they resolve them interactionally.  In this article, we develop scenographic production and describe a particular activity : exposition space projection. For that, we explain a part of our scientific corpus (extract from Scenoscope project) that rest on Jewels exposition implementing in the city of Agde. We have collected observations and survey datas during several working sessions where principals actors of this cultural project were. Through this research field, we must define projection activity as a typical part of scenographic work.

Abstract

La scénographie est un travail ouvragé, fait d’interactions croisées entre l’œuvre artistique et les professionnels. Elle repose sur un effort de projection de l’espace et de temporalités nouvelles (action de production) et participe d’un contexte interprétatif (action de réception). Notre approche entend l’étudier d’un point de vue ethnolinguistique en décrivant le type de problèmes pratiques que les scénographes exposent lors de différentes occasions professionnelles et en analysant comment du point de vue interactionnel, ils les résolvent. Cet article permet principalement de développer notre approche de la production scénographique et à décrire une activité en particulier : celle de la projection de l’espace d’exposition. Nous expliciterons pour cela une partie de notre corpus (directement en lien avec le programme de recherche Scenoscope) qui repose sur la mise en œuvre d’une exposition de bijoux à Agde. Nous avons récolté des observations et des données d’enquête au cours de plusieurs réunions de travail mobilisant les principaux acteurs de ce projet culturel. Nous tâcherons à travers ce terrain d’étude à caractériser l’activité de projection comme prototypique du travail scénographique.