LA VIE PRIVÉE DE MICHEL TOURNIER À TRAVERS SES ROMANS

MÜKREMIN YAMAN

admin 18 Jul 2014

Michel Tournier est un romancier très connu pour son originalité et sa profondeur dans sa création romanesque. De son premier roman Vendredi ou les Limbes du Pacifique jusqu’à son dernier roman Eléazar ou la Source et le Buisson, il présente une aventure rare et très intéressante qui a retenti et retentit encore aussi bien en France que dans le monde entier. Il a été une personne (peut-être la seule) qui a su transformer un échec inattendu à l’agrégation de philosophie en une réussite littéraire. L’œuvre romanesque de Tournier se résume en trois dimensions qui ont des rapports directs avec sa propre vie. La première est que Tournier fait appel à des procédures qui consistent à allier le hasard, la liberté et le sens. La deuxième est tout à fait liée à son intelligence qui lui permet de collectionner tout ce qui est document : histoire, science et géographie. La troisième est la mythologie qui lui permet de passer de la philosophie au roman. La lecture des romans de Tournier révèle avec des traits très précis sa vie pleine de mouvements, de hasards et de sens.

TRACES AUTOFICTIONNELLES DANS L’ŒUVRE DE JONAS HASSEN KHEMIRI

BRITT-MARIE KARLSSON

admin 18 Jul 2014

Jonas Hassen Khemiri est un écrivain suédois dont l’œuvre devient actuellement de plus en plus connue et appréciée dans le monde. C’est avant tout dans son avant-dernier roman, Montecore, un tigre unique (2008, 2006 pour l’édition originale suédoise), que l’auteur s’investit dans un jeu de masques par le biais d’une correspondance email fictive entre son propre alter ego (portant le même nom que l’auteur) et un homme qui prétend être un ancien ami de son père, mais dont on se demande à la fin s’il n’est pas censé représenter le père lui-même. Il s’agit dans le texte de retracer la vie du père, les deux instances narratives se disputant le droit d’interprétation de cette existence. En découvrant et en reconstruisant la vie du père, le Khemiri-personnage en arrive à remettre en question son image du père aussi bien que celle qu’il s’est créée de lui-même et de son enfance. Est-il possible d’établir la vérité de la vie d’une personne, ou bien faut-il se contenter d’essayer de recoudre les parcelles de « vérités » teintées par l’expérience vécue par chaque individu ?

AUTOBIOGRAFII ALE ÎNTÂLNIRILOR INTERCULTURALE SAU CUM POT FI ABORDATE INTERACŢIUNILE INTERCULTURALE. IMPLICAŢII PRIVITOARE LA PREDAREA COMPETENŢEI COMUNICATIVE INTERCULTURALE

Elena BONTA

admin 18 Oct 2011

Lucrarea aduce în prim-plan probleme precum identitatea, cultura, diversitatea culturală şi interacţiunea interculturală aşa cum sunt ele reflectate prin prezentarea Autobiografiei Întâlnirilor Interculturale, în vederea creşterii necesităţii stabilirii unui obiectiv major în activitatea de predare de azi: dezvoltarea competenţei comunicative interculturale.