Abstract

Les journalistes évoluent dans des espaces médiatiques nationaux. Mais, bien que les cultures nationales soient un cadre général qui fixe les représentations, nous voudrions aller au-delà des explications nationalement ancrées des pratiques journalistiques. Ulrich Beck appelle à dépasser le nationalisme méthodologique qui met l’Etat-nation au centre. En s’inspirant de son concept, ainsi que de celui de Howard Becker, nous soutenons que le journalisme évolue au sein d’un monde ouvert, transnational, et cosmopolite. Les cultures nationales sont en interaction permanente entre elles, ce qui rend les représentations sur lesquelles les journalistes s’appuient convergentes. Howard Becker explique les pratiques professionnelles comme une coopération, basée sur des conventions permettant aux acteurs de construire des chaînes de production. Nous appliquons ce même principe au monde de la production de l’information. Cela consiste à retracer les interactions entre les journalistes et les acteurs locaux inclus dans les chaînes de production à Minsk.